Wake of Gods Forum | Форум Во Имя Богов

Ясно, спасибо. А то второй день уже мучаюсь. )

Рандомки можно создавать в содовском редакторе, если потом заменить города на случайные, можно будет выбрать причал. Случайные монстры и жилища тоже будут генерировать новые элементы.

После нескольких игр с ИИ и прохождения кампании обнаружил немало багов.

• Анабель своей специализацией не даёт бонусов Морским Волкам.
• При попытке просмотреть описание артефактов(только из комплектов) в окне передачи между двумя героями игра вылетает.
• Немало грамматических ошибок: к примеру, у нимф и океанид написано имунитет, а не иммунитет. Есть такие ошибки и в специализациях героев (у Эовация), и в описании Грааля.
• Кампания: в 3 миссии невозможно строить Улучшенный Фрегат, а Корсары в начале миссии есть в городе. (Я знаю, что есть форт неподалёку, но всё равно, это немного неправильно)
• Нужна балансировка некоторых существ (Нимфы, Океаниды, Аспиды и др.)
  

Anoobis Wrote:Анабель своей специализацией не даёт бонусов Морским Волкам.

Это не баг, в описании специализации про Морских Волков ничего и не сказано. Но, скорее всего, будет изменено.

Anoobis Wrote:При попытке просмотреть описание артефактов(только из комплектов) в окне передачи между двумя героями игра вылетает.

Это баг известный и он уже исправлен, т. е. в следующем обновлении его не будет 100%.

Anoobis Wrote:Немало грамматических ошибок: к примеру, у нимф и океанид написано имунитет, а не иммунитет. Есть такие ошибки и в специализациях героев (у Эовация), и в описании Грааля.

За нимф и Эовация спасибо, а в чём проблема у звезды?

Anoobis Wrote:Нужна балансировка некоторых существ (Нимфы, Океаниды, Аспиды и др.)

Параметры писались во многом навскидку, они ещё будут правиться. Если есть какие-то конкретные предложения, будем рады выслушать.

Quote:За нимф и Эовация спасибо, а в чём проблема у звезды?

Одна маленькая запятая после союза "а" почти в конце описания.
Edit: Обнаружил текстовые ошибки в биографиях 7 героев:
1. Мириам- После слов "Среди разбойников" лишняя запятая, а также не хватает точки в самом конце.
2. Кассиопея- После слов "неизвестно" и "никто не знает" не хватает запятых.
3. Касметра- Должно быть так: "Стали её ближайшими соратниками".
4. Манфред- В описании он почему-то Манонифед. Перед словом "неизвестно" нет запятой.
5. Анабель- Лишняя запятая перед словом "побуждают". Также, "сражаться", а не "сражаются".
6. Зилар- После "что" не хватает запятой. Также "И свою, и своих соперников".
7. Андал- "Поначалу" в этом случае пишется слитно.
И ещё: "Пушка куплен" вообще не звучит. Может быть, "Пушк куплен"?

Anoobis Wrote:Одна маленькая запятая после союза "а" почти в конце описания.

Перед. И правда, не обратил внимания.

Anoobis Wrote:И ещё: "Пушка куплен" вообще не звучит. Может быть, "Пушк куплен"?

Это проблема SoD - в английском же нет родов. С баллистой то же самое.


Биографии вроде собирались править, но после падения df2 не знаю, как с этим движется. Будем иметь в виду твои замечания.

(17.02.2012 22:21)Sav Wrote: [ -> ]

Anoobis Wrote:И ещё: "Пушка куплен" вообще не звучит. Может быть, "Пушк куплен"?

Это проблема SoD - в английском же нет родов. С баллистой то же самое.

Это проблема не SoD, а переводчика. Я просто заменил "куплен" на "куплена"

В любом случае, это не проблема Хоты. Возможно, мы и прицепим к Хоте правленный перевод, но это не так уж и важно. Тем более, никто не мешает делать и ставить сторонние переводы, например: http://forum.df2.ru/index.php?showtopic=26474

А с кузницей я бы сделал "Куплено: ...", чтобы гарантированно отвязаться от рода, пусть на данный момент он и только женский.

и благозвучнее не "куплено", а "приобретено". для любого рода. даже "пушка приобретен" звучит вполне приемлемо.

Для пущего благозвучия в таких случаях можно добавлять общее наименование предмета, к которому и будет относиться глагол.
Например, "предмет пушка приобретён", "артефакт пушка куплен", "вооружение пушка закуплено" и т.п.

Quote:Возможно, мы и прицепим к Хоте правленный перевод, но это не так уж и важно.

Почему неважно? Хороший перевод делает игру ещё лучше!
Ещё один баг: При просмотре лучшего монстра в таверне картинка монстра не совпадает с подсказкой. Например, у моего героя есть Жар-птицы, а в подсказке, как ни странно, Феи.

Да, есть такое. Показываются существа из первого слота героя.

Ещё один баг (из SoD):
В Инферно и Сопряжении при постройке Склада ресурсов к приросту золота добавляется 1 монета (т.е. вместо 4000 при Капитолии будет отображаться 4001), но на самом деле эта монета никак не будет учитываться.
Этот баг отсутствует при игре на версии Complete БЕЗ установленной HotA.
Но в Complete С установленной HotA (ест-но, последний установщик Black Phantom'a) другой баг : всегда вылет при выходе из игры (причём неважно, каким способом происходит выход из игры).

Что-то я сам никогда раньше не видел этого +1 золлота, только вот теперь. Возможно, округление глючит, в общем, посмотрю. Даже если это баг SoD, это не значит, что его не нужно исправить.

Насчёт вылетов на полном собрании пока ничего сказать не могу - оно ещё полностью не тестировалось, возможно, там не всё, что надо, заменено.

Добавил ссылку на скачку в шапку и заменять её ссылкой на df2 больше не буду.

кстати не видел этого бага ни в сод 3.0, ни в 3.2