fatsawhorse, это не иероглифы, это именованные ячейки памяти
грубо говоря, чтобы не плодить переменные, и не нарываться на конфликты с другими скриптами с такой же переменной, проще придумать свою переменную и ею пользоваться (вероятность совпадения имени с другим таким же именем 0,03% )
имена своих переменных можно и на кириллице, раз вам "аглицкие иероглифы претят"
Касаемо "старого" ЕРМ... ну, пока вы оочень долго примерялись к скриптописанию, прогресс не стоял на месте и язык ERM расширяли и улучшали в плане удобства понимания кодов. Так вот и появился ERM2
Кому-то уже не хочется использовать старый стиль написания скриптов, вот вам и предлагают варианты уже с использованием более удобного для них написания вам примеров кодов. Всё просто.
Согласен, это трудно перестраиваться на новый стил написания. остаётся только вам посочувствовать. Просто заранее указывайте в вопросах, что ждёте помощи на классическом ЕРМ.