Threaded Mode | Linear Mode

MATRASUS · 09.04.2012 14:12

Планируется ли осуществить перевод Era/добавить полную поддержку русского языка.

Правильно ли я понимаю, что английский язык был выбран для увеличения аудитории?

Berserker · 09.04.2012 18:55

MATRASUS, в первом сообщении темы есть ссылка на полный русификатор.

MATRASUS · 09.04.2012 23:15

Спасибо. Был не внимателен.

Algor · 09.04.2012 23:21

Только я не стал бы называть его полным.

Berserker · 10.04.2012 00:30

Там все известные воговские русификации + перевод Эры и Yona. Куда уж полнее.

Algor · 10.04.2012 10:47

Хмм... может я что-то не так сделал. Вечером дома перепроверю и отпишусь.

Algor · 10.04.2012 23:04

Из первого поста скачал эру (eng) и русификатор. Накатил на чистый SoD. Собсно, вот, что получилось:

Большая картинка (Click to View)

Подозреваю, что выглядит совсем не так, как у автора. Ткните, где я слажал.

Berserker · 11.04.2012 00:05

Каким образом "накатили"? Надеюсь, не ручной распаковкой. Разумеется, всё не так, как на снимках.

Algor · 11.04.2012 03:31

Нет, не ручной. Все автоматом, батники выполнились.
...
Создается впечатление, что не отработал "installmod WoG Rus".
....
После 4й попытки все снести и обратно распаковать на чистый SoD русификация заработала (действительно, полная!). 4я попытка отличалась тем, что после наката Эры (eng) я запускал h3era.exe и installmod.exe (просто без параметров, проверить что антивирь его не блокирует).
...
В соседнем каталоге с неудавшейся русификацией (скриншоты оттуда) выполнил руками Tools\installmod.exe "WoG Rus". В итоге русификация завелась.
...
Хуже то, что потратив еще полчаса так и не смог повторить багу с неудачной русификацией, которая была на первых 3х попытках, чтобы разобраться, отчего это все же случилось 148

Berserker · 11.04.2012 19:14

Quote:Хуже то, что потратив еще полчаса так и не смог повторить багу с неудачной русификацией, которая была на первых 3х попытках, чтобы разобраться, отчего это все же случилось

Действительно странно, SFX-архив гарантированно вызывает installmod.exe, а та изменяет дату создания папки мода на текущую. Я уже установок 40-50 провёл разных модов.

apokalipsis · 14.04.2012 10:37

(11.04.2012 19:14)Berserker Wrote:
Quote:Хуже то, что потратив еще полчаса так и не смог повторить багу с неудачной русификацией, которая была на первых 3х попытках, чтобы разобраться, отчего это все же случилось
Действительно странно, SFX-архив гарантированно вызывает installmod.exe, а та изменяет дату создания папки мода на текущую. Я уже установок 40-50 провёл разных модов.

Берс, у меня при установке на 7, тоже так было несколько раз.

Да и ещё, вчера разговаривали про HD-MOD 3.09 и Эру 2, при установке, не создался h3era.exe_HD.exe. Приходится запускать постоянно HD3Launch.exe, неудобно.

gamecreator · 14.04.2012 14:30

(14.04.2012 10:37)apokalipsis Wrote: Да и ещё, вчера разговаривали про HD-MOD 3.09 и Эру 2, при установке, не создался h3era.exe_HD.exe. Приходится запускать постоянно HD3Launch.exe, неудобно.

и не создастся больше никогда, потому что это хд 3. в лаунчере есть кнопка "создать ярлык" для этого.

Berserker · 16.04.2012 19:17

SyDr, если в целом. Ты рекомендуешь вернуться к оригинальным скриптам или полезности превышают проблемы? Потому что мне придётся как минимум откатиться к правкам одного Jim Vogan, а как максимум - вообще.

SyDr · 16.04.2012 20:02

Хм... Если подумать... Проблем всё же больше. И печально именно то, что вылазят эти проблемы не сразу, а через какое-то время.

Это можно не читать (Click to View)

Навскидку, список полезностей:
1) Апгрейд только по CTRL+Click - самая полезная вещь из всего вообще.
2) Увеличение стоимости апгрейдов с уровнем. Приятно, когда ты ограничен средствами игры, а не своей собственной жадностью.
3) Карты... пророчества (?) более не могут перегнать весь первичный навык в остальные. Теперь не попасть в битву с нулём силы магии и огромным знанием.
4) В апгрейдах и разведке теперь иконки красивые

Количество багов же неимоверное:
1) Башня смерти глючит и вылетает.
2) Разведка срабатывает очень редко и похоже, что чем дальше, тем реже.
2.5) Воры же наоборот, чем дальше, тем чаще нападают (или это просто у героя кол-во очков хода сильно возросло)
3) Продажа артефактов глючит.
4) Новые артефакты на карту не ставятся.
6) Скрипт мистицизма "конфликтует" с быстрыми сохранениями и апгрейдами: когда пишет следующего монстра недели, там строки типа "1_Teal_End" и строка какого-нибудь строения апгрейдов. (С быстрыми сохранениями и раньше такое было, вроде):
http://img-fotki.yandex.ru/get/6106/3825...3165e_orig
7) Скрипт удачи, который плюс к атаке и защите, удобно что выводит информацию не сообщением, а в строку чата. Но:
http://img-fotki.yandex.ru/get/6107/3825...801e2_orig
8) Сообщение от Орлиного Глаза. Пол героя не верен, плюс сообщение точно такое же и для продвинуто ОГ (вроде):
http://img-fotki.yandex.ru/get/6207/3825...ae4a1_orig
5) Надо на листик записывать

В общем, примерно так.

Berserker · 16.04.2012 20:34

SyDr, это у тебя SU_Merged тестовые, так? Тогда удали их. С ними решено. Теперь интересны только стабильность правок джимма и rennoy.

Threaded Mode \| Linear Mode ERA II » WoG Era 2: Русская и Английская версии
Author	Message