Ваще то, на сколько я знаю, "абракадабра" на много старше средневековья и происходит скорее всего от древнееврейского или арамейского, с примерным значением "сделано, как и было сказано" или в будущем "должно быть сделано, как было сказано". Предположительно, это слова Бога при разговоре его с кем то, где он сказал "абра кедабра" со смыслом "я сделал, как и сказал". (похоже на "авада кедабра" из Гарри Поттера" )