The fact that you get heroes meeting screen has nothing to do with HMS. HMS is only adding buttons.
This bug occurs when a script moves view away then returns on hero location, while visiting something. So in your case, only a saved game could show why and what.
Btw, you can upload graphic files in forum, no need to send us to upload link, type captcha then wait, just for a jpeg.