Да при чем тут знание того или иного языка? Для таких целей лучше использовать скриптовый язык, а не компилируемый. Хотя бы потому, что обновить программу (исправить ошибки, к примеру, новый функционал добавить) можно будет, не нарушая работоспособности чьих-то локальных версий (т.к. они будут на скриптах) - в противном случае придется соединять воедино две модификации одних и тех же исходников, пусть даже это и будет упрощено какой-нибудь CVS.