Corwin, не, речи о выразительности ради выразительности никогда не шло — речь шла о компромиссе между выразительностью, узнаваемостью с одной стороны и адекватностью — с другой. Собственно, почти вся стилистика НоММ3 и представляет собой подобные компромиссы
Даёшь революцию в Героях! Все на баррикады модостроения!