Телепорты давно изобретены, имеют название "Нуль-Т".
Учи космографию, система LV426 находится за магнитным барьером. Можешь, конечно воспользоваться нуль-т кабинкой, адрес какой-нибудь местной нуль-т кабинки в системе LV426 узнать не трудно, но нуль-физики не несут ответственность, если вдруг к месту назначения вместо Берсеркера прибудет куча шевелящейся красной слизи
Я же воспользуюсь старым добрым перелётом, и не на дирижабле каком-нибудь, а на звезлодёте Д-класса, совершающем мгновенный прыжок через подпространство, потрачу пару лишних часов на вход и выход из подпространства и на посадку, но зато прибуду в целости и сохранности