It can be seen only when background is transparent, and in game it is not. I have no idea why Blizzard let the weapons floating outside the body, to change this need to keep the sword in hand all the time, and I wanted to do something different where he uses the sword only for hitting.