Я тоже задавался вопросом о более равномерном размещении объектов, так как при вогификации часто получается переизбыток одних объектов и недостаток других.
И не только при вогификации, стандартный ГСК тоже не безгрешен.
Здесь сразу несколько сложностей возникает.
Например, можно напрямую измерять расстояние между одинаковыми объектами, и не ставить объект, если расстояние слишком маленькое.
Но это сильно утяжелит скрипт.
Можно даже попытаться как-то определять принадлежность разных точек карты к одной зоне, но опять таки, вряд ли алгоритм будет простым.