Ребят, кто-нибудь слышал, чтобы слово «баба» употреблялось как синоним девушки лёгкого поведения?
Да это слово, по-моему, при определённых обстоятельствах может быть применимо вообще к любой девушке/женщине - в том числе и с лёгким поведением. Слишком уж оно "общее".
а что?)
Нет, пожалуй. Просто как пренебрежительное - сколько угодно, это да.
Я слышал. Согласен с Efrit'ом.
А что она не баба? Мэрседесы тоже корытом иногода называют, а запорожцы - ласточкой.
Так же как и feanor: пренебрежительное -- да, шлюха -- нет.
(05.10.2016 23:06)Berserker Wrote: [ -> ]Ребят, кто-нибудь слышал, чтобы слово «баба» употреблялось как синоним девушки лёгкого поведения?
"Ходить по бабам", "в баню с бабами".... Да и слово "бабник" отнюдь не преклонение пред целомудренными девами означает.
И хотя слово "девки" часто также может употребляться в "легкоповеденческом" смысле, в отличие от "баб" оно не старит и даже слегка молодит, отчего гораздо предпочтительнее
Берс, ты имел неосторожность назвать бабами круг женщин близких твоей лучшей половине? Или даже включающий её?
НЕМЕДЛЕННО кайся ссылаясь на тупость свою мужицкую и разумение недалёкое
. Без шуток.
А для себя уясни: при жене бабами можно называть лишь тех женщин, которые ей заведомо не нравятся. Да и то с осторожностью, а то мало ли как спроецирует...
feanor, тоже так думаю. Например, существование выражения «снимать девочек» не наделяет автоматически слово «девочка» значением «проститутка».
Algor, уже уяснил, каюсь )))
Всем спасибо за ответы )
Конечно не наделяет.
Но смысл фразы «снимать девочек» четко выражает цель.
А вот «баба» у нас слишком размытое понятие. Я бы применил правильнее термин - снисходительное.
Баба употребляется в качестве старой женщине - Бабя Яга, баба Настя, баба на чайник.
Мне вообще не кажется, что баба имеет отношение к женщинам легкого поведения, у меня скорее ассоциации крепкая простая русская женщина - баба на базаре, пошли бабы сено косить... Немного устаревшее слово, сейчас применяется грубовато, примерно как мужик
Тонко
Толковый словарь живаго великарускаго языка. Владимiра Даля. 1863 год.
БАБА ж. – замужняя женщина низших сословий, особенно после первых лет, когда она была молодкою, молодицею, или вдова.
Толковый словарь С.И.Ожегова. 1949 год.
БАБА, -ы, ж. – Замужняя крестьянка, а также вообще женщина изпростонародья (прост.)
Большая советская энциклопедия
БАБА, рабочая деталь машины ударного действия, совершающая полезную работу за счёт энергии удара при направленном падении. Используется для забивания свай, ковки и т. д.
БАБА, Бхабха Хоми Джехангир (30.10.1909-24.1.1966) – индийский физик, организатор атомной науки и техники в Индии.
БАБА ФЕГАНИ (по прозвищу Малый Xафиз) (г. рожд. неизв.- ум. 1516 или 1519) – иранский поэт-лирик. Сын ножевщика из Шираза. Был придворным поэтом султанов, получил почётное звание «отец поэтов» (бабайе шуара). Сохранился диван его стихов.
